Con el propósito de profundizar el conocimiento de las diferencias y alcances entre la justicia ordinaria y la originaria campesina, fue inaugurado hoy en el Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, el Seminario “Jurisdicción Indígena Originaria Campesina, Encuentro entre la Justicia Ordinaria y Agroambiental”, destinado a jueces de la provincia y autoridades de Naciones Indígena Originario Campesina del Departamento de Cochabamba, auspiciado por la Escuela de Jueces del Estado. La inauguración estuvo a cargo del Magistrado por Cochabamba y Decano del Tribunal Supremo de Justicia, Esteban Miranda Terán, quien manifestó a los jueces agroambientalistas que las preguntas a los expositores serán para precisar los alcances de la justicia ordinaria y la originaria campesina y diferenciar los límites y alcances de los juzgadores en temas agroambientales. “Uno de los temas importantes está en delimitar las competencias de una y otra justicia. Nosotros los jueces de la jurisdicción ordinaria tenemos soluciones a los problemas de competencia, porque tenemos una ley de la organización judicial y código procesal, en cambio las autoridades originario campesinas se rigen por los usos y costumbres de sus comunidades, para definir su competencia. Ante la emergencia de un conflicto, para determinar la competencia debe aplicarse lo previsto por la Constitución Política del Estado, particularmente del principio de la interculturalidad y la Ley del Deslinde Jurisdiccional”, dijo Miranda Terán, experto en temas agrarios. Por su parte, la Magistrada del Tribunal Agroambiental, Ángela Sánchez Panozo, complementó que el encuentro es para que los jueces de la jurisdicción ordinaria conozcan que también hay una justicia indígena originaria campesina y actuar dentro el marco de la interculturalidad, con empatía para conocer sus problemas, tomando en cuenta que ellos viven en otro ambiente y otras costumbres y hay que ser considerados con ellos, caso contrario no confiarían en la justicia ordinaria. En la parte metodológica, la Coordinadora de la Unidad de Capacitación de la Escuela de Jueces del Estado, Mirna Mendia Ledezma, manifestó que el propósito de esta actividad académica es optimizar el adecuado relacionamiento y coordinación y cooperación entre autoridades de la jurisdicción indígena campesina y jueces de ordinarios de Cochabamba, como establece la Constitución Política del Estado. El evento se lleva a cabo en el Tribunal Departamental de Justicia Cochabamba y culminará el sábado 30 y cuenta con los siguientes docentes y expositores de Escuela de Jueces del Estado: Esteban Miranda Terán, Magistrado y Decano del Tribunal Supremo de Justicia, Hernán Rodríguez Lafuente, Director General del JIOC del Viceministerio de Justicia Indígena Originaria, Mirna Méndia Ledezma, Docente de la Escuela de Jueces del Estado, Ángela Sánchez, Magistrada del Tribunal Agroambiental, Ludvy Soliz, Juez Agroambiental Cochabamba, Wilder Castellón Vilche, Perito Indígena en Derechos Humanos.

 Volver a la Lista